> Engeloji

Translate

9 Mayıs 2022 Pazartesi

ENGELLİ FARKINDALIĞI HAFTASI


10 Mayıs ile 16 Mayıs arası Engelliler Haftası'dır. Bu haftada Birleşmiş Milletlere üye olan 156 ülkede, engelliler hatırlanır ve engelli sorunları ele alınır. 

Bu özel haftanın amacı; engellilerin topluma kazandırılması, engelli farkındalığının oluşması, insan haklarının tam ve eşit ölçüde sağlanmasıdır.


Bu haftaya, "Engelli Farkındalığı Haftası" demek en doğrusudur. Engelli farkındalığının oluşması için de;  engellilerle empati kurmak, dünyaya onlar gibi bakmak gerekir. 

Engelli farkındalığının artması ve engellerin kalkması dileğiyle...

ALİYE YÜCEL 

2 Mayıs 2022 Pazartesi

İŞİTME ENGELLİLER YAZ OLİMPİYATLARI


1 - 15 Mayıs tarihleri arasında yapılacak 24. İşitme Engelliler Yaz Olimpiyatları (Deaflympics) Brezilya'da başladı. 

Ulkemiz; futbol, basketbol (kadın), voleybol (kadın/erkek), hentbol (kadın/erkek), badminton, güreş, karate, tekvando, judo, tenis ve atletizm branşlarında olmak üzere  toplam 130 sporcuyla madalya arayacak. Türkiye sadece plaj volaybolunda yarışmayacak.

Sporcularımızın başarı olması dileğiyle...

ALİYE YÜCEL 

25 Nisan 2022 Pazartesi

ETİ CİN İLE İŞARET DİLİ


"Eti Cin" çok sevilen bir bisküvi çeşididir. Geçtiğimiz gün televizyonda bir sosyal sorumluluk projesine imza attığını gördüm. “Eti Cin ile işaret dili öğreniyoruz, birlikte gülümsetiyoruz!” sloganıyla dijital platformlarda işaret dili öğretmeye başlamış.

Hazırlanan tanıtım bülteninde yazdığına göre; gülümsemenin sembolü olan Eti Cin ile işaret dilinde farkındalık yaratılması amaçlanırken, gülümsemenin kapsayıcılığını artırarak herkesi gülümsemeye davet ediliyor.
 
Eti Cin, marka sembolü “gülümsemenin etkisini “işaret dili” ile herkesin hayatının bir parçası yaparak farkındalık yaratıyor.

“Eti Cin ile işaret dili öğreniyoruz, birlikte gülümsetiyoruz!” mesajının farklı senaryolarda işlendiği ve dijital mecralarda yayınlanacak olan öğretici içerik serisiyle işaret dili konusunda duyarlılığın artırılması hedefleniyor.

 
Yıl boyunca sürecek kampanya kapsamında TV iletişiminde de duyarlılığın artırılması amacıyla sağ alt köşede oluşturulan “turuncu alan” içerisinde Cin karakteri reklam filmini işaret dilinde anlatıyor. “Eti Cin ile İşaret Dili Öğreniyoruz” duyuru filmi, YouTube içerik videoları ve televizyonlarda yayınlanıyor. 

YouTube içerik videolarında Eti Cin karakteri ve influencerlar ile yeni bir dil öğrenme deneyiminde olduğu gibi günlük hayatta kullanılan kalıpları ve cümleleri işaret dili ile eğlenceli bir şekilde aktarıyor.
Televizyon reklam filminde ise sağ alt köşede Eti Cin karakteri işaret dili ile jingle ve dış sesi tercüme ediyor. 

Ayrıca; Eti çalışanlarına da işaret dili eğitimi verilerek farkındalığın kuruluş içerisinde de oluşmasını sağlıyor. 

ALİYE YÜCEL

18 Nisan 2022 Pazartesi

ENGELSİZ İKRAM ARACI

Daha önceki bir yazımda Türk Kızılay'ın artık yepyeni bir birimi var diyerek Kızılay Engelsiz'den bahsetmiştim.

Kızılay Engelsiz, Türk Kızılay'ın faaliyetlerinde engellilerin gönüllü ve aktif görev almalarını teşvik ediyor; toplumda farklılıklara saygı göstermeye, sosyal uyuma yönelik farkındalık oluşturuyor. 

Engellilere dair de çeşitli yardım ve faaliyet yapan Türk Kızılay'ı şimdi de engellilerle birlikte çeşitli çalışmalara imza atıyor.   

Engelsiz Kızılay, örnek bir çalışma başlattı. Engelsiz İkram Aracı'nı faaliyete geçirme kampanyası... Müge Anlı'nın programını seyredenler bilir. Onu sevenlerin bağışlarıyla alınan "Mobil İkram Aracı" gibi bir araç olacak. Ancak, bu ikram aracının özelliği  engellilerin hizmet edeceği bir araç olması.

Engelsiz İkram Aracı'nda; tekerlekli sandalyeli kullanıcılar için platform, görme engelliler için kabartmalı yazılar ve ses sistemi, işitme engelliler için işaret dili ile görsel özellikler olacak. 



Engelsiz İkram Aracı Bağış Kampanyası İçin:

İBAN NO: TR 4800 0100 2110 0000 2868 5254

Hesap Adı: Türkiye Kızılay Derneği

Açıklama: Engelsiz İkram Aracı

Engelsiz İkram Aracına Kredi Kartı ile Bağış Yapmak İsteyenler İçin Link: 

https://www.kizilay.org.tr/Bagis/BagisYap/295/engelsiz-ikram-araci

ayrıca 

"Engelsiz" yazıp 2868'e SMS gönderilecek.

Kızılay Engelsiz İkram Aracı sizlerin katkılarıyla hayata geçecek. 


ALİYE YÜCEL 


11 Nisan 2022 Pazartesi

FESTİVALDE SESLİ BETİMLEME FİLMLERİ



41. İstanbul Film Festivali, İstanbul Kültür Sanat Vakfı (İKSV) tarafından 8 - 19 Nisan tarihleri arasında gerçekleştiriliyor. Festival bu yıl yine görme engellilere kapılarını açıyor. 

Turkcell’in "Hayal Ortağım" uygulamasından daha önce bahsetmiştim. Görme engellilere özel Hayal Ortağım sesli betimleme teknolojisi ile, 27 film görme engelli festival takipçileriyle buluşuyor.

Bu filmlerden 9 tanesi ulusal yarışmalarda yer alan filmlerden oluşuyor. Görme engelliler, festivalde beyazperdeye taşınan önemli yapıtları, sesli betimleme teknolojisi sayesinde sinema salonlarında hiçbir ayrıntıyı kaçırmadan rahatlıkla takip edilebilecekler.

İstanbul Film Festivali’nde sesli betimleme teknolojisiyle yer alacak filmlerin isimleri:

Ulusal Yarışma Filmleri: 
Birlikte Öleceğiz, Dört Duvar, Ela ile Hilmi ve Ali, Kerr, Klondike, Mukavemet, Turna Misali, Yaban, Zuhal.

Diğer Filmler: 
After Yang ( Yang'dan Sonra), Arthur Rambo, Both Sides of the Blade (Bıçağın İki Yüzü), Clara Sola, C’mon C’mon (Yaşamaya Bak), Earwig, Hatching (Kuluçka), Hit the Road (Yola Devam), Huda's Salon (Huda'nın Sırrı), La Croisade (Kurtarıcı), Nitram, Olga, Peter Von Kant, Sundown (Günbatımı), The Innocents (Masumlar), The Middle Man (Aracı), The Story of My Wife (Bir Evlilik Hikâyesi), Vortex.

Dünyada ilk defa bir mobil uygulama üzerinden sunulan sesli betimleme teknolojisi Hayal Ortağım ile şimdiye kadar 330’dan fazla filmin sesli betimlemesi görme engelli bireylere ulaştırıldı. Uygulama ile; çevre, mekân, kişi ya da objeye dair özellikler, diyalogsuz sahneler seslendiriliyor. Ayrıca, altyazılı filmlerde altyazı seslendirmesini de gerçekleştiren teknoloji ile görme engelliler, sinemada film keyfi yaşıyor. 

Sesli betimleme hizmetinden yararlanmak için görme engellilerin, sinema salonuna girmeden önce izlemek istedikleri filmin betimlemesini uygulama üzerinden cihazlarına indirmeleri, filmin oynadığı sinema salonuna gidip filmin herhangi bir anında uygulama üzerinden sesli betimlemeyi başlatmaları ve kulaklıklarını takmaları yeterli oluyor. Gidenlere iyi seyirler...

ALİYE YÜCEL

3 Nisan 2022 Pazar

ENGELLİ KİMLİK KARTI



1998'den itibaren yüzde 40 ve üzeri engelli raporu olan vatandaşlara engelli kimlik kartı veriliyor. Böylece engelliler onlara tanınan hak ve hizmetlerden yararlanıyor. Ayrıca engelli veri tabanı oluşturuluyor. 

28 Ağustos 2021'den itibaren e-Devlet üzerinden de kabul etmeye başladı. Engelli kimlik kartına 
"https://www.turkiye.gov.tr/ashb-engelliler-icin-kimlik-karti-basvurusu" 
linkinden başvuruda bulunabiliyor. 

Düzenlenen kimlik kartı, kişilerin, başvuru esnasında beyan ettikleri adreslerine ya da MERNiS’te kayıtlı olan adreslerine 15 iş günü içinde gönderiliyor. 

Bu kapsamda bugüne kadar 47 bin 343 kişi e-Devlet üzerinden başvuru yapıp engelli kart sahibi olurken, 2 bin 423 kişinin başvuru süreci ise devam ediyor. 

Engelli kimlik kartına sahip olan vatandaşlar, toplu taşıma araçlarında ücretsiz seyahat hakkından yararlanabiliyor. Tüm resmi ve özel halk otobüsleri, deniz ulaşım araçları ve TCDD bünyesindeki trenlerden engelli bireyler ücretsiz faydalanabiliyor. Ayrıca tüm iç ve dış hatlar uçuşlarında yüzde 20 indirim sağlanıyor. 

Konut vergisi muafiyeti 200 metrekareden küçük tek konutu olan engelliler emlak vergisinden muaf tutuluyor. 

Engellilerin eğitimleri, meslekleri, günlük yaşamları için özel olarak üretilmiş her türlü araç-gereç ve özel bilgisayar programlarının temininde Katma Değer Vergisi (KDV) alınmıyor. 

Müze ve ören yerleri, milli parklar, tabiatı koruma alanları ve tabiat parklarına ücretsiz bir şekilde ziyaret edebiliyor. 

Ayrıca devlet tiyatrolarından ücretsiz yararlanabiliyor. GSM operatörlerince engelli kişilere özel tarifeler uygulanıyor. 

TOKİ tarafından hazırlanan projelerde planlanan konut sayısının yüzde 5’i kadarı engelli vatandaşlar için ayrılıyor. Engelli vatandaşlar kimlik fotokopisi ve engelli sağlık kurulu raporu ile başvuru yapabiliyor, konutların hak sahipleri ise kura ile belirleniyor.

ALİYE YÜCEL

Kaynak: A.A

27 Mart 2022 Pazar

SESSİZ OLMAK



Korku filmleri tercihim değilse de Hush (Sessiz) filminin tanıtımında "İşitme engelli bir yazar..." cümlesini görünce seyretmek istedim. Hush, 2016 ABD yapımı orta düzeyde bir korku - gerilim (slasher) filmi...

Filmin konusu şöyle: İşitme engelli (dilsiz ve sağır) bir yazar olan Maddie (Kate Siegel), orman içerisindeki ıssız bir evde tek başına yaşamaktadır.  Ancak bir akşam yalnız olmadığını anlar, çünkü psikopat bir katil (eski sevgili) sinsice onu takip etmektedir.

Anlıyoruz ki Maddie, yazdığı kitabı bitirmek için daha rahat bir ortam olan sessiz sakin bir orman evini seçmiş. Böyle ıssız ve yalnız bir ortam olunca da filmde korkuya yönelik sahneler kaçınılmaz diye bekledim. Çok geçmeden de haklı olduğum ortaya çıktı. 

Film aynı mekanda geçiyor ve çok az oyuncu yer alıyor. Filmin yönetmeni Mike Flanagan ve başrol oyuncusu Kate Siegel evliler ve senaryosu da her ikisi tarafından yazılmış. Diğer rollerde ise; John Gallagher Jr., Michael Trucco, Samantha Sloyan, Emma Graves var.


Filmde başrol oyuncusunun işitme engelli olmasını anlamı ne bilemedim. Çünkü bağırsa bile kuş uçmaz kervan geçmez bir yerde kimse duyamazdı. İşitme engelli olması bir tek sahnede anlam kazanıyor. Arkadaşının yardım çığlığını duymuyor. Ama bu sahne de çok elzem değil...

Başrol oyuncusunun işitme engelli olmasının bence filme bir katkısı yok. Seyrettikten sonra engelsiz biri de olabilirmiş fikri uyandırdı. Açıkçası işitme engelli bir rol varsa bunun daha anlamlı kullanılmasını bekledim. 

Duygu sömürüsü için mi işitme engelli bir karakter var diye düşünmeden edemedim. Yani acıma duygusu vererek filme bir katkı sağlamak amaçlı... "Aklımda deli sorular var" demiyorum. Sorum gayet mantıklı... Engellilere acımak maalesef bir önyargı. Bu filmde de bu amaçla kullanılmış olabilir.

Film uzun değil 81 dakika, korku filmi sevenler izleyebilirler. Hush, 2019 yılında Hindistan'da da "Kolaiyuthir Kaalam" ismiyle uyarlanmış. İlk fırsatta onu da izleyip karşılaştırmak istiyorum. 

ALİYE YÜCEL